外语学部大学外语系副主任李圣重教授从教40余年,对英语教学和学习有丰富经验。3月18日,记者采访了李圣重教授。
对于学习本身,李圣重教授说:“学习最终要学的是文化理念,Culture of study,教英语的老师不只是教英语,更要教英语文化,这考验着老师的自身素养,‘为人师表’,老师也要不断学习;而对于学生,学习不要带功利色彩,学习不仅仅是为了就业,而是为了提高自身的文化素质。我们不仅是为了学习而学习。”
谈到学习英语的方法,李圣重教授将总结出的五大绝招传授给我们,即:听、说、读、写、译。
李圣重教授说:“听,是为了更好地模仿发音,很多同学的发音存在很大问题,这也使得他们对一些常用词很难在第一时间内反映过来,掌握准确的发音可以使我们的学习少走弯路。”
“说,顾名思义是开口,要多开口,语言是文化、交流的载体,是一种技能,我在课堂上很注重对学生在这一环节上的培养,我上课没有板书,很少用到粉笔,我不会像有些教师一样将一些词语、语法搬到黑板上,我更注重通过互动来让学生应用英语。”
对读写方法,李圣重教授认为:“读,不只是开口朗读,而是广泛阅读,《英语精读文选》,文化典籍,这些都是很好的课外阅读书本,大家不要一味背单词,背单词是应付考试的办法,我们要在阅读全英文书籍里记忆单词、句子。”
“ 写,便是写作,动口动手,记忆深刻。译,就是翻译,《新概念3》是一本很好的书,文章短而精辟,将英文翻译成汉文,再将汉文翻译成英文与原文对比,你会收到意想不到的效果!”
记者问:“现在社会上有不少培训班,声称可以快速提高英语水平,您觉得,我们有必要参加培训班来提高英语成绩吗?”。
“这是个误区,”李圣重笑着说道:“同学们不要抱着速成的想法去学习,学英语是没有速成的!培训是应试的表现,而我们要掌握的是应用语言的方法。”