10月28日晚,本学期第三次日语沙龙在语音楼411室举行。此次活动由2013级日语专业的刘江涛主持。到场学生共计45人,日语教师张道宝,以及外教椎名千都子及其父亲渡边先生,参加了此次活动。
活动伊始,学生自发围坐4圈。2013级日语专业的李久玲,程惠君分别用中文和日语两种语言,向学生介绍了日本和服的文化。接着,现场进行了有奖问答环节,答对者可以试穿浴衣。6位同学在椎名千都子的帮助下试穿了浴衣。在展示中,女生双手交叠放置于腹部,微微颔首,嘴角敛笑。男生则双手交叉置于胸前。张道宝还特别提问学生为什么日本人走路都是内八字,在学生纷纷陷入讨论,答案也不曾得出时,于是张道宝挑选了现场的一位女生,让她跪坐在椅子上,并解释道“方便双膝跪地而坐呀”,引起学生大笑。
在浴衣试穿环节,为了不让在教室等待的学生感到无聊,主持人刘江涛特地安排渡边先生坐到学生之间进行交谈。2012级软件工程专业的郑翔用一口流利的日语同渡边先生交流。他不曾上过专业的日语课,全凭爱好,自学日语。他说:“去年,每场日语沙龙我都参加了,我觉得参加这个活动可以提高口语能力,最重要的是可以与外教交流。”
随后,是自由交流环节。椎名千都子也加入与学生交流的队列中,她手持白板,一边与学生闲聊,一边在白板上写下几个关键词,她解释:“因为我中文说的没有那么地道,有些时候情急之下还是会用日语,怕有的学生听不太清楚,于是写在白板上,更方便展开交流。”
据悉,渡边先生最近来中国看女儿,受邀参加此次日语沙龙,带来了两首日文歌《红叶歌》和《樱花歌》。椎名千都子介绍,因为快到了红叶的季节,于是特地选取了这首歌。在开唱之际,渡边先生手握名为“pich pipe”的乐器吹了前奏,令大家眼前一亮。据他介绍,这个乐器是在东京买的,起着起音,定音的作用。 渡边先生说:“日语沙龙可以增加学生对日语的学习兴趣,提高大家的口语交流能力,我也很开心这次能和这么多学生用日语进行交流。”
(文字编辑 吴盼 史晓前)